19
08
2016
& Other Stories fw 2016/17: Dwie kolekcje z Paryża i Sztokholmu
Retro futuryzm & japońska kultura.
Marka & Other Stories proponuje na sezon fw 2016/17 dwie kolekcje,
które powstały w atelier w Paryżu i Sztokholmie.
&Other Stories – jeden z najnowszych brandów z portfolio giganta Hennes & Mauritz – niebawem trafi również do Polski. Pierwszy salon zostanie otwarty w warszawskiej Galerii Mokotów pod koniec 2016 roku, a poza sklepem stacjonarnym, wystartuje również również butik online stories.com, który zacznie obsługiwać dostawę do Polski.
Odliczanie do zimowych zakupów w & Other Stories jest o tyle ekscytujące, że właśnie ujawniono lookbooki nowej kolekcji, podzielonej na dwie wyraźne części. Atelier w Paryżu i Sztokholmie zaprojektowały linie odzwierciedlające różne kierunki i estetyki. I tak, paryski zespół inspirował się retro futuryzmem, podczas gdy pracownia w Sztokholmie krojami oraz kolorami japońskiej kultury i modernizmu.
& Other Stories fw 2016/17
I tak, paryskie projekty zostały zdominowane przez kolorowe wzory, printy, lśniące zdobienia oraz wycinane laserowo aplikacje inspirowane komiksami z lat 60. Kolekcja ujawnia przyszłość taką, jak wyobrażano ją sobie w przeszłości. Wśród jej kluczowych elementów wypada wymienić wyraziste kolczyki, broszki, sukienki wyszywane kolorowymi cekinami, skórzane mini spódnice z graficznymi motywami oraz płaszcz ze sztucznego futra.
Dla nas jest to futurystyczny i jednocześnie nostalgiczny sezon, który idealnie przemawia do dzisiejszej kobiety. Współczesne, ale inspirowane latami 60. elementy, opowiadają elegancką i eklektyczną historię czerpiącą garściami z przeszłości, teraźniejszości i przyszłości.
– Philomène Tellaroli,
projektantka & Other Stories z paryskiego atelier
& Other Stories fw 2016/17
Z kolei w linii proponowanej przez atelier w Sztokholmie, tradycyjne detale skonfrontowano ze współczesnymi krojami. Proste i precyzyjnie uszyte formy wyróźniają się paletą łączącą błękit, bordo, czerń, biel i soczystą czerwień, co świetnie oddaje fascynację japońską kulturą. Także paski pojawiające się na płaszczach i marynarkach o precyzyjnej konstrukcji subtelnie nawiązują do wiązań japońskiego kimona. Perfekcyjne uzupełnienie całości stanowi efektowna biżuteria inspirowana origami i kaligrafią.
Na kolekcję jesień/zima 2016 ogromny wpływ miała kultura Japonii. Odkrywając jej złożoność, postanowiliśmy odwołać się do charakterystycznych detali tradycjnego japońskiego ubioru. Dzięki temu stworzyliśmy wyrafinowaną, dobrze uszytą kolekcje.
– Mårten Andreasson,
konstruktor & Other Stories