
Spis treści
Prix Versailles – wyjątkowa nagroda na przecięciu estetyki i odpowiedzialności
Najpiękniejsze restauracje na świecie 2025 w Prix Versailles: przestrzenie, które karmią więcej niż głód
Najpiękniejsze restauracje na świecie 2025 według Prix Versailles
Design, który nie tylko cieszy oko, ale też buduje doświadczenie. Architektura, która nie przytłacza, lecz dopełnia smak. Takie właśnie są najpiękniejsze restauracje na świecie 2025 według Prix Versailles – prestiżowego konkursu wyróżniającego przestrzenie, które łączą estetykę z odpowiedzialnością.
W tekście znajdziesz:
-
krótkie wprowadzenie do idei Prix Versailles,
-
wyjaśnienie, czym wyróżniają się restauracje w tej kategorii,
-
zestawienie 16 wyjątkowych lokali z całego świata – z Dubaju, Paryża, Majorki, Nowego Jorku i nie tylko,
-
inspirujące opisy miejsc, które redefiniują pojęcie „pięknej restauracji”.
Prix Versailles – wyjątkowa nagroda na przecięciu estetyki i odpowiedzialności
Prix Versailles to międzynarodowy konkurs organizowany pod patronatem UNESCO i Międzynarodowej Unii Architektów (UIA). Jego celem jest promowanie wysokiej jakości architektury komercyjnej – tej, która nie tylko wygląda dobrze, ale także służy społecznie, kulturowo i środowiskowo. Nagradzane są budynki, które wchodzą w dialog z otoczeniem, użytkownikiem i przyszłością.
Jury co roku zmienia swój skład, zapraszając uznanych architektów, projektantów, ekspertów od zrównoważonego rozwoju i przedstawicieli świata kultury. Nagrody przyznawane są w kilku kategoriach: od hoteli i lotnisk po obiekty sportowe, handlowe i edukacyjne. Restauracje stanowią jednak szczególne pole – bo to właśnie tam forma i funkcja spotykają się najbliżej człowieka.

Instagram @prixversailles
Najpiękniejsze restauracje na świecie 2025 w Prix Versailles: przestrzenie, które karmią więcej niż głód
Restauracje wyróżniane przez Prix Versailles to miejsca, w których architektura nie jest jedynie tłem dla jedzenia. To przestrzenie, które nie tylko ułatwiają spożywanie posiłków, ale też budują nastroje, wzmacniają doznania smakowe, inspirują i zapraszają do zatrzymania się.
„Z posiłku zapamiętuje się smak, zapach przestrzeni, dźwięk spotkania… Ale kto potrafiłby to naprawdę opisać? W tym wszystkim architektura odgrywa rolę niemal matczyną – otula i znika.”
– zauważa Jérôme Gouadain, sekretarz generalny Prix Versailles.
W tym roku do selekcji trafiły obiekty otwarte niedawno, które wykazują się spójnym podejściem do estetyki, funkcji i narracji. Znajdują się w różnych strefach kulturowych i klimatycznych, ale łączy je dążenie do tworzenia czegoś więcej niż lokalu gastronomicznego. To miejsca totalne: zaprojektowane z myślą o wszystkich zmysłach.

Instagram @prixversailles
Najpiękniejsze restauracje na świecie 2025 według Prix Versailles
Gerbou – Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie
Gerbou (w języku arabskim.\ „nasz dom”) to restauracja w dzielnicy Nad Al Sheba w Dubaju, która redefiniuje pojęcie lokalności w luksusowym wydaniu. Projekt Kristina Zanic Consultants i Tasmeem Tashkeel celebruje emiracką estetykę poprzez naturalne materiały: drewno ghaf, skórę wielbłąda i oświetlenie inspirowane łuskami ryb. Przestrzeń łączy współczesną elegancję z subtelnymi akcentami pustynnej kultury. Ponad 70% składników pochodzi z lokalnych źródeł. To miejsce, gdzie architektura i kuchnia splatają się w opowieść o tożsamości, wspólnocie i współczesnym dziedzictwie ZEA.

Instagram @lasvitdesign
Smoked Room – Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie
Położony w sercu Dubaju Smoked Room to najnowsza kulinarna scena szefa Daniego Garcíi. Restauracja zaprojektowana przez Astet Studio operuje surową estetyką: czarna cegła, błyszczące metale i półmrok kreują dramatyczny klimat. Centralnym punktem jest sala Omakase, w której goście zasiadają w półokręgu, obserwując kucharzy pracujących na otwartym ogniu. Japońskie inspiracje, zmysłowy minimalizm i teatralna forma czynią z tego miejsca jednocześnie świątynię smaku i scenę pełną napięcia.

Instagram @smokedroom.dg
Blackswan – Pekin, Chiny
Zlokalizowana w muzeum sztuki Luo Hong w Pekinie, Blackswan to restauracja, w której architektura i natura tworzą nierozłączną całość. Projekt Chris Shao Studio oparty został na obrazie Gary’ego Hume’a, a motywem przewodnim jest symboliczny czarny łabędź. Monochromatyczne wnętrze z centralnym żyrandolem z piór oraz panoramicznym widokiem na ogród zen pozwala gościom zanurzyć się w doświadczeniu estetycznym. Kuchnia szefa Vianneya Massota dopełnia całości – subtelna, elegancka, wyrafinowana jak sama przestrzeń.

Instagram @blackswanrestaurant_
Ōrtensia – Szanghaj, Chiny
Ōrtensia, zlokalizowana w tętniącym życiem centrum Szanghaju, to finezyjna fuzja kuchni francuskiej i japońskiej w wykonaniu japońskiego szefa i chińskiego cukiernika. Restauracja mieści się w historycznej dzielnicy Zhangyuan, a jej wnętrze – autorstwa Chris Shao Studio – łączy elementy klasycznego stylu francuskiego, japońską precyzję i chińskie rzemiosło. Nazwa lokalu – hortensja – oddaje jego charakter: miękki, zrównoważony, elegancki. To estetyczna podróż przez trzy kultury zamknięta w jednej przestrzeni.

Instagram @ortensia_shanghai
Lobster Club – Palma de Mallorca, Hiszpania
Na południowo-zachodnim wybrzeżu Majorki powstał Lobster Club, projekt Juana Picornella i studia Sandra Tarruella Interioristas. Miejsce to łączy ducha śródziemnomorskiego relaksu z nowoczesnym designem. Przestrzeń wokół centralnego baru i panoramiczna tarasowa strefa wypoczynkowa oferują nieskrępowaną lekkość i wizualną ciągłość z morzem. Wnętrza ozdobione są drewnem iroko, kaflami i stalą – materiałami, które korespondują z nadmorskim klimatem. To kwintesencja balearskiego stylu życia.

Instagram @lobsterclubpuertoportals
Bouchon Carême – Helsinki, Finlandia
Bouchon Carême w centrum Helsinek to nordycka reinterpretacja tradycyjnego bouchonu. Położona w historycznej kamienicy z 1900 roku, restauracja zaprojektowana przez studio Fyra zachowuje oryginalne elementy architektury: ceglane mury, żeliwne kolumny, łukowe okna. Duża ilość światła dziennego i naturalne materiały – drewno, tkaniny – tworzą przestrzeń, która jest jednocześnie miejska i przytulna. Szef Hans Välimäki serwuje lokalną kuchnię w nowym wydaniu, podkreślając fińską tradycję kulinarną.

Instagram @bouchon_careme