Nazwisko Małgosi Turzańskiej jeszcze niedawno znali głównie ludzie z branży filmowej. Wszystko zmieniła nominacja do Oscara 2026 za kostiumy do filmu „Hamnet”, która sprawiła, że o polskiej kostiumografce zaczęto mówić na całym świecie. Jej projekty pojawiały się już wcześniej w głośnych produkcjach i serialach, ale dopiero teraz szeroka publiczność zaczęła sprawdzać, przy jakich tytułach pracowała. Jakie filmy Małgosi Turzańskiej warto znać i jak wyglądała droga polskiej artystki z Krakowa do Hollywood?

 

W tym artykule przeczytasz:

• kim jest Małgosia Turzańska i jak wyglądała jej droga z Krakowa do pracy przy międzynarodowych produkcjach filmowych,
• za jaki film otrzymała nominację do Oscara 2026,
• przy jakich głośnych filmach pracowała oraz które tytuły z jej filmografii warto znać.

 

Polecamy: Polka nominowana do Oscara za kostiumy. Małgosia Turzańska z historycznym wyróżnieniem Akademii

 

Kim jest Małgosia Turzańska? Polka, która tworzy kostiumy dla Hollywood

 

Małgosia Turzańska to polsko-amerykańska kostiumografka filmowa urodzona w Krakowie, która od lat pracuje przy międzynarodowych produkcjach filmowych i serialowych. Studiowała kostiumografię w Pradze oraz w prestiżowej New York University Tisch School of the Arts, a od 2005 roku mieszka i pracuje w Stanach Zjednoczonych.

Filmy Małgosi Turzańskiej obejmują zarówno kino autorskie, jak i głośne produkcje, w których jej kostiumy nosili m.in. Joaquin Phoenix, Rooney Mara czy Ethan Hawke. Największym momentem w jej dotychczasowej karierze okazała się nominacja do Oscara 2026 za kostiumy do filmu „Hamnet” w reżyserii Chloé Zhao.

 

Dowiedz się więcej: Historyczna chwila dla Małgosi Turzańskiej. Kim jest polska kostiumografka z nominacją do Oscara?

 

Dorobek Małgosi Turzańskiej – filmy, do których stworzyła kostiumy

 

„Hamnet” (2025)

 

W filmie Chloé Zhao kamera przenosi widzów do XVI-wiecznego Stratfordu, gdzie obserwujemy codzienne życie rodziny Shakespeare’a. W centrum historii znajduje się Agnes oraz dramatyczne wydarzenie, które na zawsze zmienia losy rodziny – śmierć ich syna Hamneta. Kostiumy Małgosi Turzańskiej nie tylko odtwarzają epokę elżbietańską, lecz także budują emocjonalny klimat tej intymnej opowieści o stracie i pamięci.

 

 

Polecamy: „Hamnet” debiutuje w kinach w Polsce. O czym jest film i kto znalazł się w obsadzie?

 

„Sny o pociągach” (2025)

 

Adaptacja noweli Denisa Johnsona opowiada historię Roberta Grainiera – robotnika pracującego przy wyrębie lasów i budowie kolei na początku XX wieku w Stanach Zjednoczonych. Film pokazuje jego życie na przestrzeni lat, od ciężkiej pracy po rodzinne doświadczenia i zmieniający się świat wokół. W tej surowej, niemal kontemplacyjnej historii kostiumy Małgosi Turzańskiej pomagają oddać realia amerykańskiego pogranicza tamtego czasu.

 

 

„Pearl” (2022)

 

Akcja filmu Ti Westa rozgrywa się w 1918 roku, w czasie pandemii grypy hiszpanki. Pearl mieszka na odizolowanej farmie w Teksasie i marzy o karierze scenicznej, która pozwoliłaby jej wyrwać się z monotonii codziennego życia. Z czasem jej ambicje i frustracje zaczynają przybierać coraz mroczniejszy obrót.

 

 

„Zielony Rycerz” (2021)

 

Film Davida Lowery’ego inspirowany jest średniowiecznym poematem o rycerzu Gawainie, który przyjmuje tajemnicze wyzwanie rzucone przez Zielonego Rycerza. Po roku wyrusza w podróż, by dotrzymać danego słowa i zmierzyć się z konsekwencjami własnej decyzji. Poetycka, wizualnie hipnotyzująca opowieść o odwadze i honorze rozgrywa się w świecie pełnym symboli i legend arturiańskich.

 

 

„Nigdy cię tu nie było” (2017)

 

W thrillerze Lynne Ramsay Joaquin Phoenix wciela się w Joe – milczącego weterana, który zajmuje się odnajdywaniem zaginionych dzieci. Gdy zostaje wynajęty do odnalezienia córki wpływowego polityka, trafia w sam środek brutalnej sieci handlu ludźmi. Historia szybko zamienia się w mroczny portret człowieka zmagającego się z traumą i przemocą.

 

 

„Dolina przemocy” (2016)

 

Akcja westernu Ti Westa rozgrywa się w niewielkim miasteczku na Dzikim Zachodzie. Wędrowiec Paul przybywa tam przypadkiem, lecz konflikt z synem lokalnego szeryfa prowadzi do tragedii, która zmienia wszystko. Kiedy ginie jego pies, bohater wraca do Denton, by wyrównać rachunki z mieszkańcami miasteczka.

 

 

„Aż do piekła” (2016)

 

Ten kryminalny dramat opowiada historię dwóch braci z Teksasu, którzy zaczynają napadać na banki, by uratować rodzinne ranczo przed przejęciem przez bank. Ich działania szybko przyciągają uwagę doświadczonego rangera z Texas Rangers, który rozpoczyna pościg. Film łączy napięcie kina sensacyjnego z portretem współczesnej Ameryki prowincjonalnej.

 

 

„Plan Maggie” (2015)

 

Nowojorska komedia Rebeki Miller śledzi losy Maggie, która początkowo planuje samotne macierzyństwo. Sytuacja komplikuje się, gdy zakochuje się w żonatym profesorze antropologii. Kilka lat później bohaterka dochodzi jednak do wniosku, że jej partner lepiej pasuje do swojej byłej żony – i postanawia spróbować ich ponownie połączyć.

 

 

„Dziecię boże” (2013)

 

Film Jamesa Franco jest adaptacją powieści Cormaca McCarthy’ego i skupia się na postaci Lestera Ballarda – samotnika żyjącego na uboczu społeczeństwa w górach Tennessee. Stopniowo bohater coraz bardziej oddala się od ludzi, a jego życie zaczyna przybierać coraz mroczniejszy i brutalny charakter. To surowa, niepokojąca opowieść o izolacji i granicach człowieczeństwa.

 

 

Inne filmy, przy których pracowała Małgosia Turzańska

 

Filmografia Małgosi Turzańskiej jest znacznie dłuższa i obejmuje również wiele mniej oczywistych projektów. Wśród tytułów, które nie znalazły się na głównej liście, warto wymienić m.in. „X” (2022), horror Ti Westa osadzony w latach 70., a także postapokaliptyczne „Light of My Life” (2019) w reżyserii Caseya Afflecka.

W dorobku Turzańskiej pojawiają się również takie produkcje. To „Corazón” (2018), „One More Time” (2015), „Dobroczyńca” (2015), „Wydarzyło się w Teksasie” (2013) czy „Mosiężny imbryk” (2012). To właśnie dzięki takim różnorodnym projektom filmy Małgosi Turzańskiej obejmują zarówno kino niezależne, jak i produkcje o znacznie większym zasięgu, które z czasem otworzyły jej drogę do współpracy z największymi nazwiskami w branży filmowej.

 

 

Filmy Małgosi Turzańskiej – czym kostiumografka zaskoczy nas w przyszłości?

 

Lista produkcji, przy których pracowała Małgosia Turzańska, pokazuje jedno bardzo wyraźnie. Jej kariera rozwija się konsekwentnie między kinem autorskim a dużymi, międzynarodowymi projektami. To właśnie ta różnorodność sprawia, że filmy Małgosi Turzańskiej trudno zamknąć w jednym gatunku czy estetyce – od surowych dramatów, przez ambitne kino niezależne, aż po widowiskowe produkcje kostiumowe.

Jeśli interesuje Cię współczesne kino i ludzie, którzy stoją za jego wizualnym językiem, zdecydowanie warto znać nazwisko Turzańskiej. Wszystko wskazuje na to, że kolejne projekty z jej udziałem będą tylko poszerzać tę imponującą filmografię.

 

Sprawdź: Polskie filmy z Oscarem. Te produkcje i nazwiska zapisały się w historii Akademii Filmowej

 

Zdjęcie główne: Forum